大山定一関連エントリー

曲がった性格

偉大なる人物と大河長江は 平然とまがった道をゆく 「断章」 ニーチェ (大山定一訳) 4,5年前の中日新聞「けさのことば」にあった。 おもしろいと思って書き留めておいた言葉だ。 大河長江にもダムが出来る時代。 ...

曲がった性格

蜜と意味

... おそらくわずか十行の立派な詩が書けるだろう。」 ライナー・マリア・リルケ 『マルテの手記』 Rainer Maria Rilke “Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge” 大山定一 訳 あつめられたら、いいな。 ミツのことば。 ...

蜜と意味

世間には一字もドイツ語は読めぬが、…

私は…大山定一訳が好きなのです。何というか、素直な甘さとでもいうようなものがあると思うのです。それは過剰な甘さではありません。私が初めて買ったドイツ詩集も「ドイツ抒情詩集」(大山定一編・訳 人文書院)でした。この本のあとがきで ...

世間には一字もドイツ語は読めぬが、…

[生活][読書]I Just Wasn’t Made For These Times

神保町へぶらぶらと行って、100円籠売りになっている 大山 定一訳『マルテの手記』とか、神品芳夫『 リルケ 研究 』とか森内俊雄の『骨川へ行く』『灰色の鳥』などを買って、 田村書店 でたまたまJean Genetの"Journal du volur"が800円 ...

[生活][読書]I Just Wasn’t Made For These Times

[book]マルテの手記

■ [ book ]マルテの手記 マルテの手記 (新潮文庫) 作者: リルケ , 大山定一 出版社/メーカー: 新潮社 発売日: 1953/06 メディア: 文庫 雑誌 ダ・ヴィンチ 今月号の「百年の誤読~舶来編~」に触発されて リルケ の『マルテの手記』を購入。 ...

[book]マルテの手記